English translation: Valeria
ORIGINAL VERSION: ITALIANIn giro per Roma
La persona che mi ha accolto in queste settimane mi ha trattato da buon turista facendomi visitare i luoghi piu' belli della città. Insieme siamo stati molto bene e queste foto lo documentano meglio di tante parole, ma anche con lei sta arrivando il momento di salutarci. Da solo a Roma chissà cosa mi aspetterà....
ENGLISH TRANSLATION
A tour into Rome
The person, who I’ve stayed with for a couple of weeks, is a very friendly one. She let me spend these days like a good tourist: she showed me the most beautiful places of Rome. We got along well together, as these photos attest: pictures worth thousand words. Unfortunately, it’s time we broke up! And here I am. Alone. In Rome: who knows what lies ahead?
La persona che mi ha accolto in queste settimane mi ha trattato da buon turista facendomi visitare i luoghi piu' belli della città. Insieme siamo stati molto bene e queste foto lo documentano meglio di tante parole, ma anche con lei sta arrivando il momento di salutarci. Da solo a Roma chissà cosa mi aspetterà....
ENGLISH TRANSLATION
A tour into Rome
The person, who I’ve stayed with for a couple of weeks, is a very friendly one. She let me spend these days like a good tourist: she showed me the most beautiful places of Rome. We got along well together, as these photos attest: pictures worth thousand words. Unfortunately, it’s time we broke up! And here I am. Alone. In Rome: who knows what lies ahead?
